|
|
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Expositions individuelles |
 |
| 2010 |
 |
 |
 |
new york - brest - venezia, centre d'art passerelle, Brest |
|
 |
 |
 |
new york - brest - venezia, Kunstverein Tiergarten, Berlin |
|
 | | 2008 |
 |
 |
 |
TRANSIT, galerieACDC, Brest |
|
 |  |
| Expositions collectives |
 |
| 2010 |
 |
 |
 |
Transient Spaces - The tourist syndrom Berlin, NGBK und Kunstraum Kreuzberg, Berlin |
|
 |
 |
 |
Transient Spaces - The tourist syndrom Berlin, Kaunas Menoparkas |
|
 |
 |
 |
Transient Spaces - The tourist syndrom Berlin, ICCA Bukarest |
|
 | | 2009 |
 |
 |
 |
Last Day of Magic, at the 53rd Venice Biennial's official satellite project "Détournement Venice 2009" |
|
 |
 |
 |
Outers Space ou The Drake Equation, galerieACDC, Bordeaux |
|
 |
 |
 |
Un-/ Gekerbtes, Lothringer 13, Munich |
|
 | | 2008 |
 |
 |
 |
ALLES – die Columbus Sammlung, Columbus Art Foundation |
|
 |
 |
 |
Dark Ages, Leipzig, Leipziger Kreis |
|
 |
 |
 |
Meisterschülerausstellung, HGB Leipzig |
|
 |
 |
 |
Module, Palais de Tokyo, Paris |
|
 | | 2007 |
 |
 |
 |
! Révolution ?, centre d'art passerelle, Brest |
|
 |
 |
 |
+10 – Columbus Art, Foundation Ravensburg |
|
 |
 |
 |
Biennale de Saint-Brieuc, Saint-Brieuc |
|
 |
 |
 |
Jeune Création – La Bellevilloise, Paris, Prix du Jury 2007 |
|
 |
 |
 |
Melangie, galerieACDC, Brest |
|
 | | 2006 |
 |
 |
 |
ArtTransponder, Berlin, Exposition et Discussion |
|
 |
 |
 |
Eine Frage nach der Geste, Opéra Leipzig |
|
 |
 |
 |
Open Office – R&B Verlag/M 29, Cologne |
|
 |
 |
 |
Outliners, Projet du "Berliner Pool" |
|
 |
 |
 |
Raumvermittlung - /D/O/C/K-Projekt, HGB Leipzig |
|
|
|
 | | 2005 |
 |
 |
 |
Erzähl mal was ..., Kunstverein Langenhagen, exposition et projet avec des habitants de Langenhagen |
|
 | | 2004 |
 |
 |
 |
Bin ich gelassen genug für mein Leben?, UdK, Berlin |
|
 |
 |
 |
BOOKIES – R&B Verlag/M 29, Cologne |
|
 | | 2003 |
 |
 |
 |
Drawing Conclusions I, Berliner Kunstprojekt, Berlin |
|
 |
 |
 |
Strassenfeger Oktober 2003, création et vente d'un journal ensemble avec des sans-abri, Artforum 2003, Berlin |
|
 |
 |
 |
Voyage_Retour, UdK Berlin |
|
 | | 2001 |
 |
 |
 |
Museumsprojekt, Intervention pendant les heures d'ouverture de la collection - Peggy Guggenheim Collection Venedig, 30.11. - 5.12.2001 |
|
 |
| Lectures, performances, conférences |
 |
| 2010 |
 |
 |
 |
NEW YORK, BREST, VENEZIA, 6 Performances pendant le festival Antipodes'10, Brest |
|
 |
 |
 |
Performance-lecture "BREST", Performance-lecture, Deutsches Haus, New-York |
|
 |
 |
 |
Performance-lecture "BUCURESTI", Menoparkas, Kaunas |
|
 |
 |
 |
Performance-lecture "BUCURESTI", NGBK, Berlin |
|
 |
 |
 |
Performance-lecture "NEWYORK", Simultanhalle, Cologne |
|
 |
 |
 |
Performance-visite, Albertinum, Galerie Neue Meister, Dresde |
|
 | | 2009 |
 |
 |
 |
Performance-lecture "BREST", Chez Bushwick, Brooklyn, New York City |
|
 |
 |
 |
Performance-lecture "BREST", University of Stony Brooks, Long Island ; Conférence "Remembering Freud" avec Julia Kristeva |
|
 |
 |
 |
Performance-lecture "BREST", Performance-lecture, NYU TISCH School of the Arts, New York City |
|
 |
 |
 |
Performance-lecture "NEW YORK", Exhibition, Elisabeth 211, New York |
|
 | | 2008 |
 |
 |
 |
Parcours Urbain, chaque mois, performance-visites dans la ville de Brest |
|
 |
 |
 |
Performance-lecture "BREST", Art-O-Rama, Marseille |
|
 |
 |
 |
Performance-visite "UFOLOGIE ", Kunstverein Tiergarten, Berlin |
|
 |
 |
 |
Visite Surprise, chaque mois : performance-visites dans les espaces d'expositions du centre d'art passerelle, Brest |
|
 | | 2007 |
 |
 |
 |
Parcours Urbain, performance-visites régulières dans la ville de Brest |
|
 |
 |
 |
Quel jeu on joue?, visite performée au Quartier, Centre d'art contemporain, Quimper |
|
 |
 |
 |
There's a new light shining in your eyes, Performance HGB Leipzig |
|
 |
 |
 |
Visite Surprise, performance-visites régulières dans les espaces d'expositions du centre d'art passerelle, Brest |
|
 | | 2004 |
 |
 |
 |
Die verborgene Tat, Kunstverein Langenhagen |
|
 |
 |
 |
Hand-Lesen, UdK Berlin, juillet 2004 |
|
 |
 |
 |
Reisebegleitung – Performance bei der Rheinschau (Art Cologne) Cologne; en coopération avec la galerie R&B Verlag/M 29, Köln |
|
 | | 2003 |
 |
 |
 |
Lesung – Performances der Klasse Horn/Baumgarten, UdK Berlin |
|
 | | 2002 |
 |
 |
 |
Art is art, Performance: Art Guide Skoki, Polen |
|
 |
 |
 |
Heilbad-Führgang – Performance-Visite dans le Stadtbad Oderberger Strasse, Berlin (15.-20.6. plusieurs fois chaque jour) |
|
 |
 |
 |
Tourguide UdK, Performance UdK Berlin |
|
 |  |
| Programmation vidéo ( sélection ) |
 |
| 2009 |
|
|
 |
 |
 |
Le Quartier, Centre d'art contemporain, Quimper |
|
 |
 |
 |
Last Day of Magic, at the 53rd Venice Biennial's official satellite project "Détournement, Venice 2009" |
|
 | | 2008 |
 |
 |
 |
FIAC Paris, Videoprogramme, Palais de Tokyo |
|
|
|
|
|
 |
 |
 |
Instants Vidéo, Marseille |
|
 |
 |
 |
Berliner Pool, Berlinische Galerie, Lange Nacht der Museen |
|
 |
 |
 |
Screening night, Le Quartier, Centre d'art contemporain, Quimper |
|
 | | 2007 |
 |
 |
 |
Dokumentar und Videofilmfest, Kassel |
|
|
|
 |
 |
 |
Kurzfilmfestival NoBudget, Heilbronn |
|
 |
 |
 |
Aires de Conflu(x)ences, à Luxembourg et à Sibiu en Roumanie |
|
 | | 2006 |
 |
 |
 |
Video Screening: SOX36, Berlin Skalitzer Straße |
|
 | | 2005 |
 |
 |
 |
Berliner Pool: Video Screening in Arena – II, Berliner Kunstsalon |
|
 |
 |
 |
Acquisitions, collections publiques |
 |
| Collections publiques et privées |
 |
 |
 |
 |
Collection privée : Columbus Art Foundation, Ravensburg et autres |
|
 |
 |
 |
Collection publique : Artothèque de Brest |
|
 |
| Vidéos, Films |
 |
| 2010 |
 |
 |
 |
La civilisation horizontale, Film-essai en forme de faux documentaire, HDV, 20' 32". |
|
 | | 2009 |
 |
 |
 |
The case OGAMI, Film-essai, MiniDV, 10 min. |
|
 |
 |
 |
Unmarked Space - Letter From Here, Film-essai, Mini DV, 8'55" |
|
 | | 2007 |
 |
 |
 |
Domino, Vidéo Mini DV, 10'40", DVD avec Leporello |
|
 |
 |
 |
Lampersdorf/ Lampertice, Film-essai, Mini DV, 7'32" |
|
 |
 |
 |
Melangie, Film-essai, Mini DV, 5'50" |
|
 | | 2005 |
 |
 |
 |
Le chant de Paolina, Film-Essai, Mini DV, 8'40" |
|
 |  |
| Livres d'artistes |
 |
| 2007 |
 |
 |
 |
Le Bonnet, livret, 7cm x 9,8cm, 600 exemplaires |
|
 | | 2005 |
 |
 |
 |
Langenhagen, Série de 10 impressions photographiques, 28 x 32 cm (chacun) et livre d'artiste, 36 pages, 17 x 28 cm |
|
 | | 2004-2007 |
 |
 |
 |
Love Story, livre et DVD, 11cm x 11cm, 44p., Lettraset sur papier |
|
 | | 2004 |
 |
 |
 |
Letters to MIKE, livre 48 pages, 14 x 14 cm |
|
 | | 2003-2007 |
|
|
 |
| Résidences |
 |
| septembre 2009 – mars 2010 |
 |
 |
 |
centre d'art passerelle, Brest |
|
 | | avril – mai 2010 |
 |
 |
 |
Transient Spaces – The Tourist Syndrome, Bucarest, organisé par uqbar Berlin |
|
 |
| Écrits de l'artiste , entretiens de l’artiste |
Vit et travaille à Berlin et Brest
Tél. : 0049-152-29061153
web : www.bettina-hutschek.com
 |
| Participation à des collectifs, associations |
| Depuis 2004 |
 |
 |
 |
membre du Berliner Pool, Berlin http://www.berlinerpool.de/ |
|
 |  |
| Écoles, formations |
 |
| 2009 |
 |
 |
 |
Visiting Scholar, TISCH School of the Arts, Department of Performance Studies, NYU, New York City |
|
 | | 2005–2008 |
 |
 |
 |
Master Class "Expanded Photography" sous la direction de Prof. Tina Bara (equivalent Master2), HGB Leipzig (Ecole des arts visuels), Allemagne |
|
 | | 2000-2004 |
 |
 |
 |
Diploma Beaux-Arts (équivalent DNSEP), Formation à l'école des Beaux-Arts sous la direction de Prof. Lothar Baumgarten, (focus Vidéo/ Performance), UdK Berlin (Université des Arts) et Universitat de Barcelone. |
|
 | | 1998-2002 |
 |
 |
 |
Formation universitaire : Histoire de l'Art, Philosophie et Littérature Comparée (niveau Licence), Université d'Augsburg et Humbold-Université, Berlin |
|
 | | 1997-1998 |
 |
 |
 |
Formation universitaire : Histoire de l'Art et Dessin, Scuola Leonardo da Vinci, Florence, Italie |
|
 |  |
| Aides, prix |
| 2010 |
|
|
 |
 |
 |
Transient Spaces Research et Bourse de production, uqbar, Berlin |
|
 | | 2009 |
 |
 |
 |
Aide à la création individuelle, DRAC Bretagne |
|
 |
 |
 |
Aide à la création, Conseil Général Finistère, Bretagne |
|
 | | 2007 |
 |
 |
 |
Prix du Jury, Jeune Création, Paris |
|
 | | 2006-2007 |
 |
 |
 |
Leonardo da Vinci, Bourse pour le séjour à Brest |
|
 | | 2003-2004 |
 |
 |
 |
ERASMUS, Bourse Européenne |
|
 |  |
| Autres activités professionnelles |
|
|
 |
 |
 |
Workshops à l'Ecole supérieure d'arts de Brest et à l'Ecole des Beaux-Arts de Rennes (en 2008 et 2010). |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
 |
| |
|
|
|
| |