Au terme d'une nuit d'ivresse, un couple se réveille dans une ville désertée. Le gazon est en plastique, les tiroirs ne s'ouvrent pas, les voitures n'ont pas de moteur et le train tourne désespérément en rond. La dernière scène de cet épisode de Twilight Zone (1964) montre une main d'enfant démesurée plongeant sur la ville et ramenant de facto le décor à l'échelle d'une maquette. + Voir une image du film A son tour, l'espace d'exposition est miniaturisé. La réplique de la maison est posée dans la véranda d'un pavillon de banlieue convertie temporairement en espace d'exposition.
